Есть
хорошая статья для базового понимания как это работает. Можете переписать ее клиенту, можете просто скинуть как доказательство своих слов. Не всегда клиенты верят специалистам. Они могут быть убеждены «Так, это у меня всю жизнь работало, давайте не будем ничего трогать!!!». И их в этом не переубедить. Тогда нужно заключить сделку с самим собой, либо вы работаете с таким клиентом, размещаете полотно текста, размазывая его по сайту, либо продолжаете вставать в позу, высказывать своё фи. Но учтите, что это чревато тем, что клиент просто уйдет к более «покладистому» дизайнеру, а вы останетесь без денег.